27/02/2009
Toabesök på Ryanair
Ryanair, Ryanair... vågar man längre flyga med dem? Snart får man betala för varje andetag man tar på deras plan också?
16:31 Posted in Resor | Permalink | Comments (2) | Email this
Blandat från Düdo
Jag skrev redan en låååång text om förra helgen och allt som hade och inte hade med det att göra. Hade vi haft internet så hade den texten nu antagligen legat ute. Nu kommer den inte att göra det, utan här kommer några korta igen i stället.
- Karnevalhelgen blev inte som var tänkt; det blev inte så mycket Karnevalfirande och därför så måste jag tillbaka hit nästa år. Året därpå får det bli Köln och 2012 är Münchens tur att visa vad Fasching är för något.
- Att det inte blev så mycket karnevalande betyder dock inte att helgen inte var rolig. För det var den. V och jag var ute i fredags och hade det roligt, även om kvällen inte blev jättekort, och även om en fru/flickvän till en man fick för dig att ta mannens vodka och kasta det på honom bara för att han beställde oss drinkar. Intressant var ordet. I lördags kom C, H, P, J och M*2 till oss och i stället för den iförrväg planerade relativt lugna kvällen med C & H blev till en förfest hos oss och party i stan. En roligt kväll och natt.
- I måndags satt vi som sagt hemma. Som tur är behövde vi inte vara ensamma, utan C & H kom först bara på en kaffe, men sen fastnade de och gick senare för att hämta pizzor också. När de mot kvällen sedan gick, kom först S och sedan även M också på besök. Så många gäster blev det. Trevligt trevligt.
- Vi hade en väldigt intressant diskussion med (H&) C om först mitt liv och de val jag gjort, och sedan hans egna liv. Det verkade som att han verkligen tog till sig det jag hade att säga, och dagen efter hörde han av sig och berättade att han funderat mycket på det vi pratat om. Det ska bli intressant att se om han verkligen tar och ändrar saker i sitt liv.
- I måndags kväll när alla gått/åkt hem och när det var dags att gå in in sitt eget rum, ensam så kom ångesten. Jag vet fortfarande inte alla skäl till den, men så dåligt har jag inte mått på länge. Någon typ av bladning av besvikelse och rädsla och frustration och jag vet inte vad. Det sköna just då var i vilket fall att det bara krävdes ett litet sms till Mr Topi och han ringde upp mig från Sverige. Det hade jag inte förväntat mig, men det kändes jätteskönt att veta att man har någon som bryr sig tillräckligt mycket för att fråga hur man egentligen mår.
- Tisdags var jag tillbaka i mitt gamla hem för att låna internet där igen, och då blev jag bjuden på kaffe hos R, som jag lärde känna under mina månader i huset. En jättetrevlig kväll blev det med honom och hans nya granne. Och gud vad skönt att märka hur min tyska utvecklats sedan de första gångerna som R och jag försökte konversera i det gemensamma köket! Nu behövde jag inte längre använda händer och fötter som R sa! :D
- I tisdags fick jag även en chans att prata en kort stund med Ms Jäätine online. Det kändes också jättebra. Jag vet att jag saknat internet under den här månaden, men jag hade nog ändå inte insett hur mycket jag saknar mina vänner i andra städer/länder.
- På jobbet var det en skitjobbig dag i onsdags: eleverna hade lite väl för mycket energi efter karnevalledigheterna och det märktes eftersom de var helt omöjliga. Jag visste inte vart jag skulle ta vägen och kände redan att frustrationen snart skulle blivit för mycket och tårarna kommit fram. Men som tur är tog tiden slut och dessutom så hann vi med tjejerna ha en diskussion som i sig inte var någon trevlig sådan, men känslan av att de kommer till mig och anförtror sig till mig är skön. Även det att en tjej från 10:e klassen (som jag pratade första gången med torsdagen veckan innan, både i skolan och en stund på stan när vi råkades träffas där) kom fram till mig och frågade lite mer om mig och sade att jag måste komma och säga till i deras klass innan jag sticker någonstans. Och så hörde hon säga "sie ist so süß" till sina klasskamrater när de gick.. :)
- Jag vet att jag klagat mycket på min gamla handledare och dagens chef under förra året, och det lär jag göra i år också, men när hon väl tar tid på sig för att prata med en så är hon faktiskt trevlig och smart. Vi får se hur länge det håller.. ;)
- Något jag stör mig på är att folk inte förstår att det inte är samma sak som att ha semester när man studerar. Och de få veckotimmarna som jag jobbar verkar inte räknas. Att jag sitter hemma med mina böcker och med min dator betyder inte att jag inte har skitmycket att göra. Efter den här terminen ska jag ha jobbat ihop 35 gamla poäng, alltså nästan två gånger så mycket som vanliga heltidsstudier är. Visst, jag behöver inte ta mig till ett kontor eller till universitetet, men i stället måste jag sitta ensam inom fyra väggar och hitta information, läsa, analysera, skriva, osv, alltså göra typ samma saker som folk gör på sina jobb.
Dessutom önskar jag verkligen att folk skulle kunna följa med till jobbet och se att även om det inte handlar om 8-timmars arbetsdagar så kan det ändå vara väldigt ansträngande att ha att göra med tonåringar. Jag gillar utmaningarna jag har på jobbet, men det är otroligt jobbigt ibland av många skäl. Men eftersom det bara handlar om så få timmar så har jag inte rätt att vara trött.
- Idag träffade jag min gamla lärare och fick en kram av honom. Det var en trevlig överraskning. Sådana här trevliga överraskningar har jag fått uppleva många av efter att ha kommit tillbaka till Tyskland. Eleverna i skolan har antingen skrikit från en lång distans "Halloooo Frau Finnland!!!!!" och kommit och kramat en, eller så har de varit lite mer diskreta och "bara" kommit fram med en glad min och gett fram handen samt frågat "Wie gehts Ihnen? Sind sie zurück für immer?".
Lärarna i skolan har tagit den här mer diskreta linjen, men många, även sådana som jag inte hade förväntat mig det ifrån, kommit fram och sagt "Willkommen zurück!" med ett glatt ansiktsuttryck. Jag tror att jag redan har pratat mer med många av dem nu under de här veckorna (och få arbetstimmarna.....) än under hela hösten.
Sedan folk från gamla hemmet, alltså kompisar så klart men även personalen där och t.o.m. på min bank har visat så glada miner att jag är helt överraskad. Skönt skönt skönt.
Nu blev det en roman ändå. Sorry. :)
16:21 Posted in Deutschland | Permalink | Comments (3) | Email this
24/02/2009
Internetlös
Fortfarande ingen internet hemma. Internetgubben skulle komma igår men han påstår att vi inte öppnat dörren åt honom. Hans första ursäkt var att vi inte har våra namn vid dörren, vilket inte alls stämmer. Sedan kom han på att nej, det var så att vi inte öppnade dörren när han ringde, vilket även det är en lögn, då vi satt hemma hela j***a dagen bara för att han skulle komma. Det var ju karneval och allt på stan...
Jag blir så irriterad!!! För det första så hade de lovat internet till oss från slutet av januari. Sedan dröjer det och dröjer det och de ger ett datum: ja, klart att det är Rosenmontag. Och för att göra det hela ännu roligare så säger de att han kommer mellan kl 8 och 16. Alltså måste man sitta hemma hela dagen och vänta. Och så kommer han inte.
Skitirriterande!!!!
20:35 Posted in Deutschland, Web | Permalink | Comments (2) | Email this
19/02/2009
Polttarit
Nu har jag precis lärt mig, att finska ordet "polttarit" kommer från tyskans "Polterabend".
Polterabend
*der (-s -e)
fest kvällen före bröllopet med porslinskrossning
16:40 Posted in Språk | Permalink | Comments (6) | Email this
Skämt, auf Deutsch
Ein Amerikaner, ein Deutscher und ein
Tiroler sitzen in einer Tiroler
Skihütte beisammen.
Der Amerikaner bestellt ein Glas
Budweiser, trinkt es auf einen Zug aus,
wirft das Glas in die Luft, zieht
seinen Revolver und zerschiesst das
Glas in tausend Scherben. "Wir haben in
Amerika so viel Geld, wir trinken nie
aus einem Glas zweimal!"
Das kann sich der Deutsche nicht bieten
lassen, bestellt ein Glas Warsteiner,
trinkt aus, wirft das Glas in die Luft,
schnappt sich den Revolver des
Amerikaners, zerschiesst das Glas und
meint: "Wir haben in Deutschland so
viel Geld, wir trinken auch nie aus
einem Glas zweimal!"
Da bestellt sich der Tiroler ein Glas
Gösser, trinkt aus, nimmt die Pistole
des Amerikaners, knallt den Deutschen
ab, und meint: "Wir haben in Tirol so
viele Deutsche, wir trinken nie mit
einem Deutschen zweimal!"
Die Tiroler... ;)
Fast A tyckte att det var elakt.
[14:53:27] [A] skriver: WOAH!!!
[14:53:33] [A] skriver: der ist gemein!
och bara som en fortsättning till mitt förra inlägg om vem som egentligen är djävulen och vem som egentligen är ängeln:
[14:53:42] [Haydee] skriver: aber wie ich gelacht habe :D
[14:54:17] [A] skriver: jaja.. das glaub ich dir!
[14:55:06] [Haydee] skriver: (angel) [Skype-smileys]
[14:58:24] [Haydee] skriver: meine verkleidung für die karneval = (angel)[Skype-smileys]
[14:58:51] [A] skriver: echt? ein engel? wie süß!
[15:00:04] [Haydee] skriver: ja. und V ist (devil)[Skype-smileys]. sie meint zwar das eigentlich sie die engel ist und ich die teufelin, aber.... das stimmt ja gar nicht.. ;)
[15:00:36] [A] skriver: nein, lass dir das bloß nicht einreden! DU bist der engel!
Uppdatering direkt efter (ja, egentligen borde jag ju låta det vara nu när det lät bättre för mig, men...)
[15:01:03] [A] skriver: aber haltest du das auch einen tag durch? hehehe
[15:01:43] [Haydee] skriver: heh, 5 tage [A], 5 tage...... es wird schwierig
[15:05:14] [A] skriver: bitte pass auf dich auf, dass kann psychisch sehr belastend werden! du solltest hin und wieder die hörner von V aufsetzen zum entspannen!
15:11 Posted in Språk | Permalink | Comments (5) | Email this
14/02/2009
Jag ska köpa vingar för pengarna..
På torsdag börjar Karneval! Eller ja, egentligen började den väl redan kl 11:11 den 11.11. men på torsdag är det Weiberfastnacht! Helt ärligt är jag inte riktigt fått klart för mig vad alla dessa olika dagar har för betydelse, men jag tänkte låta tiden visa och mina tyska vänner berätta mer när det är dags! Det jag "vet" (=hört) om Weiberfastnacht redan nu är dock att den markera att karnevaltiden börjar, alltså gatufestsdelen och att kvinnor klipper av mäns slips och i utbyte får männen en puss.
Måndagen är Rosenmontag som ska vara höjdpunkten på Karnevalen. Vad som händer då och under helgen och fram till Aschermittwoch vet jag inte riktigt, men vad jag vet är att det ska festas och så ska det vara Karneval! :)
Och till Karneval hör så klart till att man klär ut sig till något. Ni borde sett Kaufhofs övervåning idag: helt fullt med folk som ville titta närmare på alla olika dräkterna och kön till kassan var inte kort den heller.
Vad jag ska klä ut mig till? En ängel så klart så snäll och oskyldig som jag är.... ;)
(V däremot bli djävulen. Hon försöker få det att låta som att vi skulle byta roller under Karnevalen: vardagens djävul blir en ängel, och ängeln blir en djävul. Men folk hon berättar det för skrattar bara så jag tror inte att någon går med på hennes förklaring.. Sorry V! ;)
18:24 Posted in Aktuellt, Deutschland | Permalink | Comments (4) | Email this | Tags: karneval, rosenmontag, weiberfastnacht, aschermittwoch
09/02/2009
Hallo igen!
Jag våldgästar en byggnad för att använda deras internet. Elakt av mig, va?
Någon uppkoppling har vi alltså inte fått hem. Nej, tvärtom dröjer det till den 23. vilket dessutom är Rosenmontag. Hur kan det vara sant att det dröjer nästan 2 månader att få internet i ett land som Tyskland??? Helt otroligt.
Annars går det bra här. Lägenheten är mysig nu när vi fixat till det lite i vardagsrummet också. Och mitt rum är inte heller helt tomt längre nu när jag köpt lite möbler. Dock får det bli en resa till Ikea på onsdag för en liten byrå måste jag nog köpa. Samt gemensamma grejer för resten av lägenheten.
Att bo på fjärde våningen i ett hus där det inte finns någon hiss har hittills varit något problem förutom den gången när Ikea-gubben kom med min madrass och mitt klädskåp. Han var ensam och sade så snart han klättrat upp med de minsta grejerna att han aldrig kommer att klara det ensam. Men en stark Haydee hjälpte till och till slut fick vi ut grejerna. Men helt död var jag. Och han med. Stackars oss.
Idag har jag varit och jobbat för första gången och det var så härligt att se hur glada eleverna blev när de såg mig. "Frau Finnland" ropade några från fönstren också! :D Vi får se hur länge glädjen varar.. ;)
Hittills har jag inte hunnit träffa några "egna" kompisar än, men har fått träffa några av Vs nya kurskamrater. Ikväll kommer dock H på besök och om R kommer hem snart så bjuder jag mig in på kaffe hos honom nu när jag ändå är här liksom. :D
Men nu ska jag försöka vara lite effektiv också och göra lite skolgrejer. Era bloggar hinner jag tyvärr inte läsa än, men jag hoppas att ni alla mår bra var ni nu än är! :)
Ciao!
16:48 Posted in Deutschland | Permalink | Comments (5) | Email this
05/02/2009
Hallo!
Düsseldorf är precis som den alltid är: regnig men ändå skön på något sätt.
Det har varit trevligt att gå på de bekanta gatorna och se de bekanta affärerna. Det känns som att man aldrig varit borta.
Lägenheten är skön och det är roligt att inreda mitt eget rum. Och förutom Vs bra sällskap, som jag saknat den senaste månaden, så har jag även fått njuta av sällskapet av vår tillfällig Mitbewohnerin.
Jobbigt är att vi inte har någon internet än, så många blogginlägg finns det inte att se fram emot (?) på ett tag.
Nu ska jag fortsätta att fixa i mitt rum. Viele Grüße aus Düsseldorf
17:32 Posted in Deutschland | Permalink | Comments (2) | Email this
03/02/2009
In Düsseldorf
Nu är jag äntligen tillbaka i Tyskland! Här sitter jag i vårt nya hem och funderar på vad jag ska göra härnäst.
Åter igen hade jag tur med mitt bagage, dels för att ena resväskan var trasig redan sedan innan och dels för att jag åter hade extrakilos, men slapp betala för dessa.
Och så har jag hunnit vara i Berlin också!
Men nu ska jag till mataffären för att tanka min mobil! Tschüss!
14:05 Posted in Deutschland | Permalink | Comments (2) | Email this
02/02/2009
Sista dagen i Sthlm
Sista dagen i Stockholm. Mycket att som borde göras. Mycket som jag skulle vilja göra. Vi får se hur det blir.
Men vill jag få ens hälften av allt gjort så ska jag inte sitta och blogga. Vill bara önska er en fortsatt trevlig dag! :)
11:10 Posted in Stockholm | Permalink | Comments (3) | Email this


